Comment jouer au Go, de Kaku Takagawa

Description du livre : Comment jouer au Go, de Kaku Takagawa
Titre	Comment jouer au Go
Auteur	s.n. Kaku Takagawa (non mentionné)
éditeur	s.l. Nihon Kiin, Tokyo (?, non mentionné)
Date d'édition	s.d. Non mentionnée (avant 1970 ?)
Dimensions	21cm x 13cm
Nombre de pages	130
ISBN
EAN
Commentaires	Très probablement édité au Japon, dans le but de populariser le Go en Occident. Fut peut-être édité avant 1967, ce qui en ferait le premier livre en langue française.
Disponibilité	L'ouvrage est épuisé

Ce livre ne comporte aucune indication d'éditeur, d'auteur, de traducteur, de date, d'imprimeur...

Il s'agit d'une édition en français de How to play go de Kaku Takagawa, paru en 1956; ce premier livre publié en anglais par la Nihon Kiin fut historiquement un des premier livres d'initiation sérieux.

Ce n'est pas un mauvais livre d'initiation, bien qu'il n'ait rien d'exceptionnel; on trouve les termes de pions au lieu de pierres, grille au lieu de goban, "coup coiffeur" pour geta,..., et quelques fautes d'orthographe (essentiellement d'accent).

Un autre livre de Takagawa fut traduit en français par un groupe de joueurs : Les points vitaux du Go.

Cet ouvrage d'initiation, fort rare, est une curiosité pour les collectionneurs.

Quand et comment a-t-il été distribué en France, et par qui ? A-t-il été distribué au milieu des années 60 ? La question est ouverte.

Rechercher les livres sur le Go chez Amazon.fr

Rechercher les livres de Go épuisés et d'occasion chez Abebooks.fr

Rechercher les livres de Go épuisés et d'occasion chez Chapitre.com

Rechercher les livres et jeux de Go chez Rakuten.com